tag:blogger.com,1999:blog-3647729116285121966.post3258539137456073825..comments2023-09-26T14:06:23.358+02:00Comments on 師奶筆記: 悠遊自在 / Être libre pour créermichellehttp://www.blogger.com/profile/10624620711646321732noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3647729116285121966.post-23892334938390559792007-11-21T21:06:00.000+01:002007-11-21T21:06:00.000+01:00梁伯 et Jean-Paul, je vous remercie beaucoup pour v...梁伯 et Jean-Paul, je vous remercie beaucoup pour vos message !! Par hasard, j'ai vu récemment un interview de Terry Gilliam dans "Le Court des Grands" (un DVD http://www.courtdesgrands.com/) qui me fait penser au sujet "d'être libre pour créer" de nouveau. <BR/><BR/>Dans l'interview, Terry Gilliam dit qu'il n'aime pas d'école des films ... puisque, quand on connaît tous les techniques des films, on devient un encyclopédies, ce qui atténue la sensation de faire vraiment des choses. Il préfère de savoir moins, pour qu'il puisse, au moins, lui convaincre de faire quelques choses originales.... Enfin donc, au moins il ne saurait pas même s'il a fait une copie. Il conseil que les réalisateurs mieux font un film sans connaître les autres oeuvres... c'est à dire de travailler d'une manière plus instinctive, plus libre.<BR/><BR/>Je pense que cela était ce que je voulais m'exprimer.<BR/><BR/>Jean-Paul, ce que tu dis est intéressant, et peut-être même discutable. Je n'ai pas assez de connaissance pour discuter la partie de la littérature française. Personnellement, je crois qu'il est nécessaire d'avoir un certain savoir-faire (donc peut-être l'étude) pour faire certain chose, mais qu'on a après tout besoins un esprit libre pour la création :)<BR/><BR/>Je voudrais aussi clarifier que je n'ai pas bien expliqué dans le texte français. En fait, la phrase " on serait libre sans avoir de la dévotion de quelqu'un" était un extrait d'un interview de Wang Hui-ling, écrivain de scénario du film. Donc c'était plutôt une phrase de Mme Wang, quand elle disait que Ang Lee n'admire jamais Eileen Chang...michellehttps://www.blogger.com/profile/10624620711646321732noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3647729116285121966.post-30256592803522221122007-10-23T14:04:00.000+02:002007-10-23T14:04:00.000+02:00"Plus on est libre, plus on arrive à créer."Très i..."Plus on est libre, plus on arrive à créer."<BR/><BR/>Très intéressant. L'opinion la plus répandue en France, appuyée par des tas de citations de personnages tous plus graves les uns que les autres, est qu'on ne crée bien que sous contraintes. Raymond Queneau, Georges Perec en ont fait une telle règle de vie/écriture que la moitié au moins de ce qui s'écrit en français aujourd'hui considère le "dispositif" des contraintes comme plus important que l'histoire racontée. <BR/>Sur le net, J-P Balpe en est le chef de file, avec ses logiciels d'écriture automatique. <BR/>Du coup, la phrase de Ang Lee prend une saveur et un relief vraiment neufs : rafraîchissant. <BR/>Jean-PaulAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3647729116285121966.post-26365865204278729662007-10-16T09:54:00.000+02:002007-10-16T09:54:00.000+02:00Partager l’avis!!!!!Partager l’avis!!!!!Anonymousnoreply@blogger.com