Friday, 21 September 2007

氣候轉變的實証

保護環境是現今重要的話題,氣候轉變對地球的影嚮有時候來得也真怕人。聽說香港這年夏天都熱得很,巴黎的天氣也是古古怪怪的... 前兩天在 Le Monde 看到這段新聞,嘗試在這里簡翻大意 :


『 這年夏天,北極洋大浮冰的融化現象又創新記錄,融解面積達兩個法國板圖之大 ! 平均每年有 100 000 平方千里面積的浮冰融解,依這樣的發展,北極洋浮冰將於2020年消失,比早期預測的2050年早了三十年...

文中最後一段又提及: 現今25 000隻北極白熊因為失去冰塊地域而無法尋食,到2050年 白熊數量將只剩下現今的三分之一 ! 又,數據顯示,現象改變了西歐雨水量,對農業、葡萄栽植及其他經濟活動都有影嚮... 』

- 原文 La banquise arctique a connu un nouveau record de fonte au cours de l'été 自 九月十八日 < Le Monde >


另外,綠色和平組織 (Greenpeace) 在 9月9日10 日 都有相關報導。


今晚又有 rugby 世界杯賽 (法國對愛爾蘭),哈哈 法國勝! 外子又要追賽了。

2 comments:

dbdb said...

have you ever seen Roland Garros? it would be very very nice. Do you like famous French Player "Sebastian Grosjean" ? l like him.....

michelle said...

Hi dbdb, seems i have a tennis love-rrr lover vistor here ;D yes of course i've seen Roland Garros... but on the TV ;P never on live :) honestly i don't know very much about the tennis world but Sebastian Grosjean... oh he is good looking :)

Thanks again for stopping by... see you again.

Related Posts with Thumbnails