Wednesday 20 February 2008

車站小說 /《Roman de Gare》

最近租看了 Lelouch 的 2007年 新作 《 Roman de Gare 》(車站小說),驚喜歡喜。 Claude Lelouch 是出名的導演製片,再看看他的電影創作年表,發覺原來自己以往未看過他的作品 :?!

法文 roman de gare 指的是在火車站賣的小說,也泛指通俗小說。 在戲末由主角帶出說, "正如 roman de gare,一切從那里開始。" 對了,執一本小說,旅程的開始。 火車站,是旅程的起點也是終點,悲歡離合,多在機場也常在火車站... 很久沒有跑到巴黎北一個火車大站 Gare du Nord 的附近活動,前幾晚經過,又再被它的外觀吸引著,像個胸膛寬厚的浪子,令人愛遠觀又想近看,更想跑進去,再次遠走高飛。 Gare du Nord 對街有一排數家的大小餐廳酒吧及旅館,氣氛特殊,連閉上眼晴也感到它的動力張力,各式人種、各等階層、來尋夢的去尋夢的,拖着背著行李,進進出出火車大樓,有的在餐廳或酒吧外猶疑,也有趕路的跑下地鐵站。 當然,也有在餐廳或酒吧內喫着等待下一班列車的,更有剛到步手執旅遊書的,看着聽着他們,我不奇然幻想著他們的下一站、他們的故事。

在 Lelouch 的《Roman de Gare》里,一幕火車站也沒有,那是個關於'車站小說'的故事,一個小說携着的旅程,一條暗藏罪犯的高速公路。 愛情、罪惡、謊言,交錯層疊,墮落在既陌生又似曾相識的緯度。 高明在,車站不在氣氛尤在,在陌生的人潮中,找對了車箱,火車到站之時,也是小說翻完之時,小說精不精彩已不重要了。

未曾看過 Lelouch 以往的作品,不可以作出比較。 有人說他走下坡,不過就他這套借着高速公路殺手泡出來的愛情公路電影,氣氛算是形造得頗出色的,驚嚇緊張與搞笑的場面也交接得挺自然,演員出色,攝影相當美、美得近乎詩意。


Roman de Gare 》, le dernier film de Lelouch, un film que j'ai beaucoup aimé! Bonne tension, bons acteurs, très belles photographies presque poésie! Thriller, histoire d'amour, crime, mensonge... on y trouve tout, dans un sens d' humour.

"Comme les romans de gare, tout commence par là..." Oui, un roman de gare dans la main, le voyage commence. Les gares, lieux de départ, lieux de destination, d'émotion souvent... Nous avons passés la Gare du Nord ce weekend, un coin où je mets rarement mes pieds depuis quelques années, une gare dont j'ai oublié sa beauté. Une beauté qui excite. Il faut dire que l'ambiance autour de la gare donne une impression pas comme les autres: un nombreux de restaurants, bars, hôtels, des visiteurs de tous les coins, des langues de tous les pays... En les regardant, j'essaie d'imaginer, où ils viennent, où ils vont, leurs aventures, histoires...

No comments:

Related Posts with Thumbnails